Le Service audiovisuel fait peau neuve.